Y BROSES CYFRIFON AC ARCHWILIO
Mae Adran 12 o Ddeddf Archwilio Cyhoeddus (Cymru) 2004 yn ei gwneud yn ofynnol i gyrff llywodraeth leol yng Nghymru lunio eu cyfrifon bob blwyddyn hyd at 31 Mawrth a sicrhau bod Archwilydd Cyffredinol Cymru yn archwilio’r cyfrifon hynny. Mae Rheoliad 14 o Reoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2014 (Rheoliadau 2014) yn nodi bod yn rhaid i gyrff llywodraeth leol llai, h.y. y rhai hynny ag incwm a gwariant sy’n llai na £2.5 miliwn, baratoi eu cyfrifon yn unol â’r arferion priodol.
Caiff yr arferion cyfrifyddu priodol ar gyfer cynghorau tref a chymuned, cydbwyllgorau llai ac awdurdodau iechyd porthladd eu diffinio gan reoliad 25 yn Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyllid Cyfalaf a Chyfrifyddu) (Cymru) 2003 neu reoliad 4 yn Rheoliadau 2014 fel a nodir yng nghyhoeddiad Un Llais Cymru/Cymdeithas Clercod Cynghorau Lleol Governance and accountability for local councils in Wales – A Practitioners’ Guide (y Canllaw i Ymarferwyr). Mae’r Canllaw i Ymarferwyr yn ei gwneud yn ofynnol i’r cyrff hyn baratoi eu cyfrifon ar ffurf Ffurflen Flynyddol.
2024 / 2025
2022 / 2023
2021 / 2022
2020 / 2021
2019 / 2020
Cyhoeddi Cyfrifon archwiliedig ar gyfer y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2020
2018 / 2019
Cyhoeddi Cyfrifon archwiliedig ar gyfer y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2019
Datganiad Blynyddol 2018/ 2019
2017 / 2018
Cyhoeddi Cyfrifon archwiliedig ar gyfer y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2018
Datganiad Blynyddol 2017/ 2018
2016 / 2017
Cyhoeddi Cyfrifon archwiliedig ar gyfer y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2017
Datganiad Blynyddol 2016/ 2017
2015 / 2016
Cyhoeddi Cyfrifon archwiliedig ar gyfer y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2016
Datganiad Blynyddol 2015/ 2016
2014 / 2015
Cyhoeddi Cyfrifon archwiliedig ar gyfer y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2015
Datganiad Blynyddol 2014/ 2015
2013 / 2014
Cyhoeddi Cyfrifon archwiliedig ar gyfer y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2014
Datganiad Blynyddol 2013/ 2014
2012 / 2013
Cyhoeddi Cyfrifon archwiliedig ar gyfer y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2013
Datganiad Blynyddol 2012/ 2013